|
1. People-to-People
Contacts and Cultural Connectivity
We launched these
cultural interactions for peace in 1987, with the first-ever Indo-Pakistan
Writers Conference.
FOSWAL
was granted the status of a SAARC Recognized Body in January
2002, which was elevated to SAARC Apex
Body in April, 2007. Ours is the only SAARC
Recognised Body in the area of culture.
Since then, FOSWAL
has created a large fraternity of writers, poets, scholars, diplomats,
academics and intellectuals through its varied initiatives. It
has been promoting the ideals of SAARC, particularly in the areas
of literature, art and culture, and has contributed significantly
to the greater objective of peace and prosperity in South Asia.
2. Publications
Already 15 Anthologies
have been published : 11 in English, 1 in Hindi, 1 in Urdu and
3 in Bangla. Five of these are anthologies of prose and poetry,
from the SAARC region translated into English. These are perhaps
the first of such anthologies that bring together under a single
cover, collection of writings from the SAARC region that highlight
the similarity of concerns,
anguish, hopes and dreams of
diverse nations, bound together in a geo-cultural entity.
3. Translations
In the Summit of
Culture Ministers of SAARC countries, it was decided that translations
of literatures of different SAARC countries is a very essential
prerequisite of cultural connectivity in the SAARC region, to
understand each other's hearts and historical heritage as mirrored
in literature.
It was unanimously
decided that the work should be allocated to our Foundation of
SAARC Writers and Literature.
Now that we have
been assigned the responsibility, formally and officially in the
Summit of Culture Ministers of SAARC countries, to translate the
SAARC literature, we plan to enlarge and systematize our publication
project, which will be a lasting contribution to cultural exchange
in the SAARC region.
We would like to
first hold a brain-storming Workshop to identify the works to
be translated and the methods of their translation, production
and distribution.
Our FOSWAL is continuously
engaged in translations of
SAARC literature in English for enhancing and strengthening the
appreciation of cultural nuances of different languages in different
regions of India, in the neighbouring countries of the SAARC region,
and in other parts of the world.
4. Website
An active and regularly maintained
and updated website www.foundationsaarcwriters.com carries at
least 800 creative writings
like poetry and short stories, and thought-provoking articles
especially those that have not been able to find place in any
of the publications. The website gives a regular account of all
the happenings in the SAARC Region and is a powerful medium of
communication and advocacy for the work of the Foundation and
its overall peace and unity initiatives.
5. SAARC Journal
A quarterly SAARC
JOURNAL of Creative Ideas, Literature and Art titled: ‘Beyond
Borders’ has been launched with a view to
sensitizing readers to issues of cultural sensitivity,
need of cultural connectivity, gender sensitivity, and human rights.
The editors and editorial board comprise the most eminent creative
writers and profound scholars of the region.
This is the first
journal of its kind in the SAARC region.
The Journal hopes
to make a visible impact on an expanding readership of the Foundation’s
vision and activities, and dreams of a better, peaceful world
where the ethical and democratic values, and human rights of all
citizens are respected.
6. Conferences
FOSWAL has organized
21 Conferences till date in different countries of South Asia.
In India, we have done SAARC Writers Conferences and Poetry Festivals
in Delhi, Aligarh, Hyderabad, Chandigarh, Shimla, Naldera, Amritsar,
Bhubaneshwar, Cuttack, Konark and Puri. The themes of the conferences
have ranged from cultural diversity, human rights,
rights of Dalits and Tribals, cultural connectivity, to
issues of democracy and pluralist societies, religious intolerance,
concerns about the arms race, terrorism, poverty and economic
reforms.
7. Important Initiatives
for the Underprivileged
Forum for the Marginalized
: A Conference on Rights of Denotified Tribes and Nomadic Tribes
was held in August 2002, which was addressed by former Prime Minister
V. P. Singh, eminent Bangla writer and human rights activist,
Smt. Mahasveta Devi. The participants also included activists
for the rights of nomadic and denotified tribals as well as tribals
from all over India who shared their stories of colossal
neglect and marginalization,
of inhuman degradation and extreme poverty.
8. Youth Outreach
Programme
Meetings with students
have been an integral part of the FOSWAL programme. These interactions
are part of the agenda of all Conferences as the Foundation considers
the mobilization and encouragement of young talent as a vital
window to translating its vision of freedom, creativity and cultural
bonding. Meetings have been held in Universities in Nepal, Pakistan,
Sri Lanka and Bangladesh.
9. Writers-in-Residence
Programme
This programme
has been functioning since 2000. Writers from the SAARC countries
are invited to live and travel in India, freely and informally,
for upto a month, and Indian writers are sent to the neighbouring
SAARC countries.
They are given
a month to roam around, meet writers and intellectuals, see plays
and films, participate in creative activities of their choice,
visit Universities, exchange views, visit places of historical
interest.
They keep taking
notes, and when they return to their home country, they are expected
to write creative travelogues of their impressions, of interactions
with other writers, and their views on cultural activities.
10. Gender Advocacy and
International Centre for Women’s Literature. Library of Women’s
Literature
The Ministry of
External Affairs and the Ministry of Culture, Government of India,
have given an initial grant to set up an International Centre
of Women’s Literature in recognition of the need to highlight
gender issues, with particular emphasis on the SAARC region.
The Library is
being gradually built, adding books and documentation to it.
11. Media
There has been
extensive media coverage in leading national and regional dailies
not only of India, but of all the countries of SAARC Region by
BBC, London, and journals during every conference in the
different countries. The reports have all described in
positive terms the deliberations and the outcome of the Conferences
and Interactions. International Media has taken speical notice
of this initiative.
12. Departments of
Comparative Literature
One of the efforts
of the Foundation has been to set up in each of the major universities
of the SAARC region a department of comparative literature of
the SAARC countries. This process was initiated in Tribhuvan University
of Kathmandu, where the Department of English has launched a Centre
of South Asian Studies, and the Nepali Department has started
a Centre for Asian Literature. In Dhaka, the process of starting
such centres in Dhaka University and Jahangirnagar University
has also reached its final stage before being launched.
13. Other Initiatives
FOSWAL has been
asked to curate art exhibitions in SAARC countries and to organize
films and plays in India as well as in the neighbouring countries.
14. Collaborations
SAARC literary
initiatives have been organized through the Foundation along with
prestigious institutions such as the British Council, American
Centre, HAWWA Associates (Pakistan), Government College Lahore
University (Pakistan), Dhaka University, Jehangirnagar University
(Bangladesh) Punjab University (Pakistan), Jamia Millia University
and Aligarh Muslim University (India), and Peredeniya University
(Sri Lanka), Institute of Advance Studies, Shimla.
15. SAARC Information
and Dissemination Centre
The
Foundation is gradually evolving a SAARC Information and Dissemination
Centre for the promotion of art, literature and culture and is
now considered an umbrella organization for all cultural initiatives
in the South Asian region.
|